1月21日起，美国休斯顿乔治·布什洲际机场的顿乔B航站楼大厅将关闭进行翻修，预计持续至2026年。治布此次工程包括升级行李提取区域，什洲安检，际机进行和值机区域，关闭并新增22个登机口、维修扩宽路边入口、美国扩建行李处理系统，顿乔以及建造全球最大的治布United Club休息室。完成后，什洲B航站楼的际机进行容量将提高到每年3600万人次，零售和餐饮设施也将得到改善。关闭

施工期间，维修B航站楼的美国登机口仍然开放，但旅客需改在C航站楼完成值机和安检，再通过Skyway列车前往B航站楼登机口。此外，停车方面建议使用C航站楼停车场，美联航还将提供免费穿梭巴士往返A/B停车场和C航站楼。机场将在前两周安排穿粉色背心的“B航站楼改造大使”提供指引。