伴随着城市扩容，江苏圾中垃圾处理问题日益凸显。省扬垃圾中转站成了城市之“痛”，城市离了它，区首人们的座生转站日常生活将陷入混乱，可放在城市里，态垃投用又脏又臭，明年影响市容不说，有望还很让市民“嫌弃”。江苏圾中然而，省扬现在有了两全其美的城市法子。我市市区首座生态中转站——丁魏中转站已主体建成,区首有望明年投入使用。以后，座生转站住在垃圾中转站附近，态垃投用再也不用为臭味和二次污染而烦恼了。明年

【记者探访】

臭味、二次污染，困扰垃圾中转站附近住户

分布在城市各个节点的垃圾中转站，是处理市民每天生活垃圾的枢纽，而中转站是否“达标”也关乎周边市民的生活环境。荷花池公园是市区首批免费开放的公园，而距离公园十几米远的砚池垃圾中转站，却让公园大煞风景。

昨天，记者在砚池中转站看到，站内两台压缩式垃圾箱内塞满了各式垃圾，不远处还能闻到阵阵臭味，在垃圾车卸装处还零碎地散落着一些垃圾，院子里停着几辆未清理的垃圾运输车，很是惹眼。

移步苏北医院西侧双虹桥中转站，这里规模稍大些，有三台压缩式垃圾箱，刚走近五六辆小型垃圾运输车正在卸装生活垃圾，地上满是油污渍。记者很远都能闻到中转站内飘出的阵阵腐臭味。

“冬天气温低还好一点，特别是夏天，气温一高，垃圾发酵快，臭味根本盖不住，我们住在这附近，真是遭了大罪了。”双虹桥中转站北侧的石塔桥南新村居民抱怨道。

【破题之策】

市区首个生态中转站将建成，明年投用

为了改善种种弊端，我市在市区打造了首个大型生态垃圾中转站，进行全封闭作业，减少异味。丁魏中转站位于江平东路北侧、宁启铁路南侧，占地面积11.7亩，设有两个垃圾处理机位，日处理垃圾能力达500吨。

“中转站主体已封顶，二次结构完成，马上进入垃圾处理设备安装调试阶段，预计明年建成投用。”项目负责人何经理向记者介绍。在项目现场，记者看到，中转站主体已完工，即将进行内外部装饰，工程有条不稳开展。

据悉，丁魏中转站作为我市重点中转站、示范中转站来建设,其面积也是市区最大。工程的服务对象为瘦西湖景区管辖范围内33.6平方公里，服务人口约17万人，主次干道近35条。中转站以收集和转运管辖范围内生活垃圾、保护环境为主要目的。不包括建筑垃圾、工业垃圾、医疗垃圾，并严禁混入任何有害、有毒、易燃易爆等危险固体废弃物。